Zeitenwende in der Wissenschaft / "Zeitenwende" in Science

Tuesday 12 Nov 2024, 10:00 → 12:00 Europe/Berlin

Auditorium (DESY)

(English Version see below)

Der Überfall Russlands auf die Ukraine vom Februar 2022 markiert eine tiefgreifende Zäsur und den Beginn einer Zeitenwende in der europäischen und deutschen Außen- und Sicherheitspolitik. Natürlich spürt auch der Wissenschaftsbereich diese Auswirkungen. Universitäten und Forschungseinrichtungen geraten zunehmend in den Fokus, wenn es um die Rolle von Wissenschaft und Technologie für die Verteidigungsfähigkeit und Sicherheit in Europa geht.

Auch vor DESY machen diese Diskussionen nicht halt.

Vor diesem Hintergrund und im Zuge der aktuellen Debatten laden wir alle Mitarbeiter:innen herzlich zu einer DESY-weiten Podiumsdiskussion zum Thema

„Zeitenwende in der Wissenschaft – Was bedeutet das für uns?“ 

am Dienstag, den 12.11., von 10:00 bis 12:00 Uhr im DESY Hörsaal ein.

Hochrangige Expert:innen werden dazu die Fragestellungen einordnen, Einsichten liefern und unterschiedliche Perspektiven auf dieses komplexe Thema erörtern:

• Ursula Bassler, LLR École Polytechnique-CNRS, Frankreich
• Ulrike Beisiegel, Vorsitzende Ethikkommission DESY
• Axel Müller-Groeling, Vorstand Fraunhofer-Gesellschaft
• Ursula Schröder, Wissenschaftliche Direktorin Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der U Hamburg
• Jan Wörner, Präsident acatech
• sowie Impulsbeiträge von Helmut Dosch und Beate Heinemann, DESY Direktorium

Moderation: Tobias Schmid

Wir freuen uns auf eine anregende Diskussion, die einen Beitrag zum aktuellen Diskurs liefern soll und laden alle Interessierten bei DESY herzlich ein, an der Veranstaltung teilzunehmen. Gleichzeitig wird es Raum für Ihre Fragen geben. 

Die Veranstaltung wird auf Deutsch stattfinden. Eine online-Teilnahme über zoom ist möglich. Der zoom-Link wird per email verschickt. Gleichzeitig wird die Veranstaltung über zoom ins Englische übertragen.

(Eine Veranstaltung des Direktoriumsbüros im Rahmen der allgemeinen Debatten zu sicherheitspolitischen Fragen in der Wissenschaft. Kontakt: Frank Lehner)

---

English Version:

Russia's invasion of Ukraine in February 2022 marks a profound turning point and the beginning of a new era in European and German foreign and security policy. Also the scientific community is feeling these effects. Universities and research institutions are increasingly coming under the spotlight when it comes to the role of science and technology for defense capabilities and security in Europe. 

These discussions do not stop at DESY either.

Against this background and in the course of the current debates, we cordially invite you to a DESY-wide panel discussion on the topic

"Zeitenwende" in science - What does it mean for us? 

on Tuesday, November 12, from 10:00 to 12:00 in the DESY Auditorium.

High-ranking experts (see above) will take a stand and discuss different perspectives on this complex topic. 

We look forward to a lively discussion and cordially invite all interested parties at DESY to take part in the event. At the same time, there will be room for your questions, 

The event will be held in German. Online-participation via zoom is possible. The zoom-link will be sent by email. The event will be translated in English.

(An event organized by the Directorate Office as part of the general debates on security-relevant issues in science. Contact: Frank Lehner)

10:00 → 12:00 Podiumsdiskussion / Panel Discussion "Zeitenwende in der Forschung" / "Zeitenwende in Research"