The workshop brings together Hamburg and MIT/Boston researchers to sound out tangible collaboration opportunities.