Bike-Work-Day
English version below
Anmeldung // Registration bis Dienstag, 18. Juni an.
Gönn deinem Rad am 19. Juni 2024 eine große Inspektion. Die www.mobileradklinik.de kommt zu uns auf den Campus.
Zeitplan
9:00–10:00 Fahrräder abgeben
11:00–12:00 Fahrräder abholen und Wartungsprotokoll erhalten
Enscheide selbst im Vorfeld, ob zusätzliche Reparaturen nach Rücksprache (Telefonnummer in Anmeldung erforderlich) auf Grundlage der veröffentlichten Preise auf der Webseite (www.mobileradklinik.de) durchgeführt werden sollen.
Leistung Inspektion
Schaue in das Wartungsprotokoll (deutsch).
Bei Bedarf bietet der Diensteister auch eine Reparatur von Rollstühlen an. Gern dazu eine Mail bis Montag, 17. Juni an julia.eckert@desy.de.
Kosten Inspektion | Selbstzahlerbasis
Je nach Anzahl der Fahrräder
9 € bis 29 € je Rad
19 € bis 39 € je E-Bike
Die breite Preistaffelung setzt sich wie folgt zusammen:
ab 5 Räder - max** je Rad 49 € / je E-Bike 59 €
ab 10 Räder - max** je Rad 45 € / je E-Bike 55 €
ab 20 Räder - max** je Rad 39 € / je E-Bike 49 €
**Reduzierung durch Preisgelder vom Stadtradeln
DESY, Zeuthen hat in den letzten beiden Jahren Preisgelder in Höhe von insgsamt 200 € von der Gemeinde Zeuthen erradelt. Damit verringert sich der zu zahlende Betrag.
Zuschuss nur bei Barzahlung möglich.
Wie ihr seht, stadtradeln lohnt sich: meldet euch an! Wir hoffen möglichst viele von Euch und vielleicht auch Euren Angehörigen begeistern zu können für DESY Zeuthen zu radeln.
Aktionszeitraum ist 22.06. bis 12.07.2024
Anmeldung unter: https://www.stadtradeln.de/index.php?id=171&L=0
Kommune die Stadt "Zeuthen im Landkreis Dahme-Spreewald".
Team ist DESY Zeuthen
______________________________
Treat your bike to an inspection on 19 June 2024. The www.mobileradklinik.de will come to our campus.
Schedule
9:00-10:00 Drop off bikes
11:00-12:00 Pick up bikes and receive maintenance report
Decide on your own in advance whether additional repairs should be carried out after consultation (telephone number required in registration) based on the prices published on the website (www.mobileradklinik.de).
Service Inspection
See the maintenance protocol (German).
If required, the service provider also offers wheelchair repairs. Please send an email to julia.eckert@desy.de by Monday, 17 June.
Costs Inspection | Selfpay basis
Depending on the number of bikes
9 € to 29 € per bike
19 € to 39 € per e-bike
The broad price scale is made up as follows:
from 5 bikes - max** per bike 49 € / per e-bike 59 €
from 10 bikes - max** per bike 45 € / per e-bike 55 €
from 20 bikes - max** per bike 39 € / per e-bike 49 €
**Price reduction due to prize from Stadtradeln
DESY, Zeuthen has received prize money – 200 € in total – from the municipality of Zeuthen in the last two years. This will reduce the price for the bike inspection.
Subsidy only possible with cash payment.
As you can see, Stadtradeln is worthwhile: sign up! We hope to inspire as many of you and perhaps your relatives as possible to cycle for DESY Zeuthen.
The campaign period is 22. June to 12. July 2024
Registration at: https://www.stadtradeln.de/index.php?id=171&L=0
The municipality is the town of "Zeuthen in the district of Dahme-Spreewald".
Team is DESY Zeuthen
